اختر مسارك

3 خطوات قصيرة

الأعياد في ألمانيا لعام 2026: التواريخ وأيام العطلات والتقاليد حسب المواسم

الأعياد في ألمانيا لعام 2026: التواريخ وأيام العطلات والتقاليد حسب المواسم

اختر مسارك

3 خطوات قصيرة

تنقسم الأعياد في ألمانيا إلى أيام عطلة على مستوى ألمانيا بأكملها، وأعياد إقليمية (Feiertage)، ومناسبات ثقافية لا تصاحبها عطلة رسمية. ولأغراض المعيشة والدراسة والسفر وتخطيط الإجازات، من الأهمية بمكان معرفة أمرين: في أي ولاية اتحادية تتواجد، وما هي الأعياد المتغيرة التي يتغير تاريخها كل عام.

ما يجب معرفته عن Feiertage

في ألمانيا، تُحتفل ببعض الأعياد في جميع أنحاء البلاد، بينما يعتمد بعضها الآخر على الولاية الاتحادية. على سبيل المثال، يوم الجمعة العظيمة (Karfreitag)، ويوم الاثنين بعد عيد الفصح (Ostermontag)، وعيد العمال (Tag der Arbeit)، وعيد صعود المسيح (Christi Himmelfahrt)، ويوم الاثنين بعد عيد العنصرة (Pfingstmontag)، ويوم الوحدة الألمانية (Tag der Deutschen Einheit)، ويومي عيد الميلاد هما أيام عطلة في جميع أنحاء ألمانيا. أما عيد الملوك الثلاثة (Heilige Drei Könige)، وعيد القربان المقدس (Fronleichnam)، ويوم الإصلاح (Reformationstag)، وعيد جميع القديسين (Allerheiligen)، وعيد صعود السيدة العذراء (Mariä Himmelfahrt)، ويوم التوبة والصلاة (Buß- und Bettag)، فهي تعتمد على الولاية أو حتى على البلدية المعينة.

إذا صادف العيد يوم السبت أو الأحد، فلا يتم عادةً نقل يوم العطلة الإضافي إلى يوم الاثنين. ولذلك، فإن التقويم الخاص بالسنة المعينة له أهمية كبيرة.

الشتاء: زمن المجيء، عيد الميلاد، رأس السنة الجديدة والكرنفال

يبدأ الشتاء في ألمانيا بموسم ما قبل عيد الميلاد: حيث تؤدي الأسواق والشموع واللقاءات العائلية وفعاليات الكرنفال الأولى تدريجيًا إلى عيد الميلاد و«فاشينغ» (Fasching).

فترة المجيء — زمن المجيء

تستمر فترة «أدفنت» (Adventszeit) أربعة أيام أحد قبل عيد الميلاد. في عام 2026، يوافق أول يوم أحد من فترة «أدفنت» يوم 29 نوفمبر، بينما يوافق الرابع يوم 20 ديسمبر.

التقاليد الرئيسية:

  • Adventskranz — إكليل به أربع شموع، شمعة واحدة لكل يوم أحد؛
  • Adventskalender — تقويم يحتوي على 24 نافذة من 1 إلى 24 ديسمبر؛
  • تزيين المنازل بالنجوم والأكاليل والشموع؛
  • أسواق عيد الميلاد التي تزخر بنبيذ غلينتفاين والكعك بالزنجبيل والهدايا.

في دريسدن ونورنبرغ وكولونيا ومدن أخرى ، تُعد فترة زمن المجيء الموسم الشتوي الرئيسي للتنزه والرحلات.

Nikolaustag — عيد القديس نيكولاس، 6 ديسمبر

يُعد «يوم القديس نيكولاس» (Nikolaustag) ليس يوم عطلة رسمية على مستوى ألمانيا بأكملها، ولكنه أحد أكثر الأعياد شهرةً بين الأطفال. في مساء يوم 5 ديسمبر، يترك الأطفال حذاءً نظيفًا أو جوربًا أو كيسًا صغيرًا، وفي الصباح يجدون فيه الحلوى واليوسفي والهدايا الصغيرة.

تتجلى التقاليد بشكل خاص في جنوب ألمانيا: ففي بافاريا والمناطق المجاورة تُقام عروض صغيرة، وتُقام زيارات القديس نيكولاس، وتُغنى الأغاني للأطفال.

Heiligabend وWeihnachten — 24-26 ديسمبر

ليلة عيد الميلاد (Heiligabend) في 24 ديسمبر — ليست يوم عطلة فيدرالية ليوم كامل، لكن العديد من المتاجر والمكاتب تعمل لساعات محدودة. أما اليومان الأول والثاني من عيد الميلاد، 25 و26 ديسمبر، فهما يومان عطلة رسمية في جميع أنحاء ألمانيا.

التقاليد النموذجية:

  • عشاء عائلي وتبادل الهدايا مساء يوم 24 ديسمبر؛
  • شجرة عيد الميلاد المزينة؛
  • القداس الكنسي والاجتماعات العائلية؛
  • أسواق عيد الميلاد قبل الأعياد؛
  • الأطباق الإقليمية والمعجنات والحلويات.

عادةً ما يكون عيد الميلاد (Weihnachten) في ألمانيا أكثر عائلية وهدوءًا من ليلة رأس السنة.

Silvester و Neujahr — 31 ديسمبر و 1 يناير

يُحتفل بـ«سيلفستر» (Silvester) مساء يوم 31 ديسمبر: حفلات، ونخب، وعد تنازلي، وألعاب نارية، وتمنيات بـ«Guten Rutsch». ويُعد يوم رأس السنة (Neujahrstag) في 1 يناير يوم عطلة رسمي في جميع أنحاء ألمانيا.

تخضع الألعاب النارية لقواعد السلامة والقيود المحلية. قد تكون هناك حظر في بعض المدن والمناطق، خاصةً بالقرب من المباني التاريخية أو المستشفيات أو دور رعاية المسنين أو في المناطق المعرضة لخطر الحريق.

غالبًا ما يتم الآن استبدال «Bleigießen» (التنبؤ بالمستقبل من خلال الرصاص المنصهر) بمجموعات أكثر أمانًا مصنوعة من الشمع أو القصدير.

عيد الملوك الثلاثة — 6 يناير

عيد الملوك الثلاثة (Heilige Drei Könige) — يوم عطلة رسمي في بادن-فورتمبيرغ وبافاريا وساكسونيا-أنهالت. أما في الولايات الأخرى، فهو يوم عمل عادي.

التقليد الرئيسي هو «ستيرنسينغر» (Sternsinger): حيث يتجول الأطفال مرتدين أزياء المجوس بين المنازل، ويغنون، ويجمعون التبرعات للأعمال الخيرية، ويكتبون كلمة «بركة» بالطباشير فوق الباب.

روزنمونتاغ، فاستناخت، وآشيرميتوخ

يكون موسم الكرنفال ملحوظًا بشكل خاص في كولونيا ودوسلدورف وماينز وفي جنوب غرب ألمانيا. في عام 2026، يوافق يوم «روزنمونتاغ» (Rosenmontag) يوم 16 فبراير، ويوم «فاستناختسديينستاغ» (Fastnachtsdienstag) يوم 17 فبراير، ويوم «أشيرميتوشتاغ» (Aschermittwoch) يوم 18 فبراير.

كرنفال «فاشينغ» (Fasching) ليس عطلة رسمية على مستوى ألمانيا بأكملها، ولكن في المناطق التي تُقام فيها احتفالات الكرنفال، قد تعمل المدارس والمؤسسات والشركات وفقًا لجدول زمني خاص.

التقاليد:

  • المسيرات، والأزياء، وحفلات التنكر؛
  • «كاميل» (Kamelle) — الحلوى التي تُلقى من منصات الكرنفال؛
  • السخرية السياسية على عربات؛
  • أشكال «فاستناخت» (Fastnacht) الإقليمية في بادن وشوابيا والغابة السوداء.

يبدأ «Aschermittwoch» فترة الصوم الكبير (Fastenzeit). بالنسبة للكثيرين، يُعد هذا تاريخًا دينيًّا، لكن الالتزام بالصوم في ألمانيا يعتمد عادةً على التقاليد الشخصية.

الربيع: عيد الفصح، الأول من مايو، والمناسبات العائلية

يوجد في ألمانيا في فصل الربيع العديد من التواريخ المتغيرة. وهي تعتمد على عيد الفصح، ولذلك يتغير التقويم كل عام.

Karfreitag — الجمعة العظيمة، 3 أبريل 2026

يوم الجمعة العظيمة (Karfreitag) — يوم عطلة رسمي في جميع الولايات الاتحادية. وهو أحد «الأيام الهادئة»: ففي العديد من الولايات، تُفرض قيود على الرقص والحفلات الموسيقية الصاخبة والفعاليات الترفيهية.

في هذا اليوم تُقام الصلوات الكنسية والمسيرات الصليبية واللقاءات العائلية الهادئة. وعادةً ما تكون المتاجر مغلقة، كما هو الحال في أيام العطلات الرسمية الأخرى.

عيد الفصح ويوم الاثنين بعد عيد الفصح — 5-6 أبريل 2026

يصادف عيد الفصح في عام 2026 يوم 5 أبريل، ويوم الاثنين بعد عيد الفصح (Ostermontag) يوم 6 أبريل. ويُعتبر يوم الاثنين بعد عيد الفصح يوم عطلة رسمية في جميع أنحاء ألمانيا.

عيد الفصح في ألمانيا — هو عيد ربيعي عائلي يتميز بالبيض الملون، والأرانب الشوكولاتية، والبحث عن الهدايا، ووجبات العشاء الاحتفالية. وفي بعض المناطق، يتم إشعال «Osterfeuer» — نيران عيد الفصح.

Tag der Arbeit — عيد العمال، 1 مايو

1 مايو — يوم عطلة رسمي في جميع أنحاء ألمانيا. تُقام في المدن الكبرى مسيرات للنقابات العمالية وتجمعات سياسية، بينما تُقام في البلدات الصغيرة احتفالات وموسيقى وتركيب شجرة مايباوم (Maibaum).

غالبًا ما يفتتح عيد العمال () موسم النزهات والرحلات إلى الطبيعة والعطلات الطويلة، إذا تزامن تاريخه مع إجازة.

Muttertag — عيد الأم، 10 مايو 2026

يُحتفل بيوم الأم في الأحد الثاني من شهر مايو. في عام 2026، يوافق هذا اليوم 10 مايو. وهو ليس يوم عطلة رسمية، ولكنه يوم عائلي شائع.

عادةً ما يقدم الأطفال بطاقات المعايدة والزهور والهدايا الصغيرة، بينما تجتمع العائلات لتناول الإفطار أو الذهاب في نزهة أو زيارة أحد المقاهي. عيد الأم يكون ملاحظًا بشكل خاص في المدارس ورياض الأطفال ومحلات الزهور.

Christi Himmelfahrt — عيد الصعود، 14 مايو 2026

يصادف عيد صعود المسيح (Christi Himmelfahrt) دائمًا يوم الخميس، وهو يوم عطلة رسمي في جميع أنحاء ألمانيا. في عام 2026، سيصادف هذا اليوم 14 مايو.

في نفس اليوم، يُحتفل على نطاق واسع في ألمانيا بيوم الأب (Vatertag): تنظم مجموعات الأصدقاء نزهات سيرًا على الأقدام أو بالدراجات، أحيانًا مع عربات مزينة ومشروبات ووجبات خفيفة. ويستغل الكثيرون يوم الجمعة كـ«يوم جسر» (Brückentag) للحصول على عطلة نهاية أسبوع طويلة.

عيد العنصرة ويوم الاثنين الذي يلي عيد العنصرة — 24-25 مايو 2026

يصادف يوم «Pfingstsonntag» (أحد العنصرة) في عام 2026 يوم 24 مايو، ويصادف يوم «Pfingstmontag» (اثنين العنصرة) يوم 25 مايو. ويُعتبر يوم الاثنين يوم عطلة رسمية في جميع أنحاء ألمانيا.

غالبًا ما يُنظر إلى عيد العنصرة () على أنه بداية موسم الصيف: المهرجانات، والمعارض، والرحلات الأولى، والمسابح المفتوحة، والعطلات المدرسية القصيرة في بعض الولايات.

الصيف: الأعياد الكاثوليكية، والعطلات، والفعاليات الإقليمية

في الصيف، يقل عدد الأعياد الرسمية، ولكن هناك الكثير من المناسبات الكنسية الإقليمية والعطلات المدرسية والمهرجانات المحلية.

Fronleichnam — عيد جسد المسيح، 4 يونيو 2026

يُحتفل بعيد «فرونليخنام» (Fronleichnam) يوم الخميس الذي يلي 60 يومًا من عيد الفصح. في عام 2026، يوافق هذا اليوم 4 يونيو.

هذه العطلة الرسمية في بادن-فورتمبيرغ، وبافاريا، وهيسن، وشمال الراين-وستفاليا، وراينلاند-بفالز، وسار، وكذلك في بعض البلديات في ساكسونيا وتورينغيا. وفي المناطق الكاثوليكية، تُقام مواكب، وتُزين الشوارع بالزهور والأعلام والسجاد المصنوع من بتلات الزهور.

Johannistag — عيد القديس يوحنا، 24 يونيو

يُرتبط «يوم القديس يوحنا» (Johannistag) بالقديس يوحنا المعمدان والتقاليد الصيفية المرتبطة بالانقلاب الصيفي. وهو ليس يوم عطلة رسمية.

في مساء يوم 23 يونيو، تُشعل نيران «يوهانيس» (Johannisfeuer) في بعض المناطق، وتُقام الأسواق والأمسيات الموسيقية والمهرجانات الريفية. ويُعتبر هذا الحدث بالنسبة للكثيرين انتقالًا رمزيًا إلى ذروة الصيف.

عيد صعود السيدة العذراء — 15 أغسطس

عيد صعود السيدة العذراء (Mariä Himmelfahrt) — يوم عطلة رسمي في ولاية سار وفي تلك البلديات في بافاريا التي يشكل الكاثوليك غالبية سكانها. أما في الولايات الأخرى، فهو يوم عمل عادي.

تشمل التقاليد مباركة «Kräuterbuschen» — باقات من الأعشاب الصيفية، والقداس الكنسي، والمعارض المحلية، والمسيرات.

Sommerferien — العطلة الصيفية المدرسية

لا تُعتبر «Sommerferien» (العطلة الصيفية) عطلة رسمية، لكنها تؤثر بشكل كبير على وسائل النقل والأسعار وطوابير الانتظار وجدول الحياة الأسرية. تختلف التواريخ باختلاف الولايات الاتحادية، ويتم توزيعها سنويًا بهدف تخفيف الازدحام على الطرق والوجهات السياحية.

في هذه الفترة، تبرز بشكل خاص:

  • رحلات العطلات داخل ألمانيا وخارجها؛
  • ازدحام مروري شديد على الطرق السريعة؛
  • المهرجانات، ودور السينما في الهواء الطلق، والمعالم السياحية المؤقتة؛
  • التغييرات في جداول المدارس والأنشطة اللامنهجية وبرامج الأطفال.

الخريف: يوم الوحدة، وعيد الإصلاح، وأيام الذكرى

في الخريف، تنتقل ألمانيا من مهرجانات الحصاد إلى المناسبات الرسمية والدينية. بعض هذه المناسبات تكون أيام عطلة فقط في ولايات معينة.

يوم الوحدة الألمانية — 3 أكتوبر

يوم الوحدة الألمانية (Tag der Deutschen Einheit) — هو العيد الوطني الوحيد في ألمانيا الذي تم تحديده على المستوى الاتحادي. وهو مكرس لذكرى توحيد ألمانيا الشرقية وألمانيا الغربية في عام 1990، ويُعتبر يوم عطلة رسمي في جميع أنحاء البلاد.

يُحتفل كل عام بيوم الوحدة الألمانية () من خلال فعاليات مركزية في الولاية التي تتولى رئاسة مجلس الاتحاد (Bundesrat): حيث تُقام الحفلات الموسيقية والمهرجانات المدنية والمراسم الرسمية والبرامج التي تتناول تاريخ التوحيد.

في عام 2026، يوافق يوم 3 أكتوبر يوم السبت، ولذلك لن يكون هناك عادةً يوم عطلة إضافي في أيام الأسبوع.

Erntedankfest — عيد الحصاد، 4 أكتوبر 2026

يُحتفل بعيد الحصاد (Erntedankfest) في الغالب في أول يوم أحد من شهر أكتوبر. في عام 2026، سيصادف هذا اليوم 4 أكتوبر. وفي بعض المناطق الريفية، تبدأ احتفالات الحصاد بالفعل في أواخر أغسطس أو سبتمبر.

التقاليد:

  • تزيين الكنائس والساحات بثمار المحصول؛
  • «فروختكرون» (Früchtekrone) — تاج مصنوع من السنابل والفاكهة؛
  • مسيرات الآلات الزراعية؛
  • المهرجانات والحفلات الموسيقية والمآدب العامة.

إنها أعياد ثقافية ودينية، ولكنها ليست أيام عطلة رسمية منفصلة.

يوم الإصلاح — 31 أكتوبر

يوم الإصلاح (Reformationstag) — يوم عطلة رسمي في براندنبورغ، ومكلنبورغ-بوميرانيا الأمامية، وساكسونيا، وساكسونيا-أنهالت، وتورينغيا، وبريمن، وهامبورغ، وساكسونيا السفلى، وشليسفيغ-هولشتاين.

يُذكّر هذا العيد ببداية حركة الإصلاح الديني، ويرتبط تقليديًا بالقداس وبرامج المتاحف والمشاريع المدرسية ومسارات «لوثرفيغ» (Lutherwege). في عام 2026، سيصادف يوم 31 أكتوبر يوم السبت.

عيد الهالوين — مساء يوم 31 أكتوبر

لا يُعد عيد الهالوين يوم عطلة رسميًّا، لكنه أصبح حدثًا شعبيًّا في المدن وبين الأطفال. يردد الأطفال عبارة «Süßes oder Saures» (حلوى أم حامض)، وتزين المتاجر واجهاتها، وتُقام الحفلات ومهرجانات اليقطين والفعاليات ذات الطابع الخاص.

في الولايات التي يُحتفل فيها في 31 أكتوبر بـ«يوم الإصلاح» (Reformationstag)، قد يختلف جدول عمل المتاجر والفعاليات. أما عيد الهالوين فيظل تقليدًا ثقافيًّا أكثر منه عطلة رسمية.

عيد جميع القديسين — 1 نوفمبر

Allerheiligen — يوم كاثوليكي لإحياء ذكرى جميع القديسين والمتوفين. وهو يوم عطلة رسمي في بادن-فورتمبيرغ، وبافاريا، وشمال الراين-وستفاليا، وراينلاند-بفالز، وسار.

التقاليد:

  • زيارة المقابر؛
  • تزيين القبور بالزهور والشموع؛
  • لحظات تذكارية عائلية؛
  • أجواء هادئة وقيود على الفعاليات الصاخبة في بعض الولايات.

في عام 2026، يوافق يوم 1 نوفمبر يوم الأحد.

عيد القديس مارتن — 11 نوفمبر

يُكرس عيد القديس مارتن (Martinstag) للقديس مارتن الذي، حسب الأسطورة، تقاسم معطفه مع أحد المحتاجين. هذا اليوم ليس عطلة رسمية، لكنه عيد مهم للعائلات التي لديها أطفال.

في عيد القديس مارتن ()، يُحتفل بـ «Laternenumzug» — وهي مسيرات بالفوانيس والأغاني والعروض المدرسية والطبق التقليدي «Martinsgans».

يوم الحداد الوطني — 15 نوفمبر 2026

يوم الحداد الوطني (Volkstrauertag) — يوم إحياء ذكرى ضحايا الحروب والعنف. في عام 2026، يوافق هذا اليوم 15 نوفمبر. وهو ليس يوم عطلة رسمية، لكنه يُحتفل به على المستوى الوطني.

عادةً ما تُقام احتفالات ووضع أكاليل الزهور ودقائق صمت وفعالية مركزية في البوندستاغ.

يوم التوبة والصلاة (Buß- und Bettag) — 18 نوفمبر 2026

Buß- und Bettag — يوم التوبة والصلاة البروتستانتي. في عام 2026، يوافق هذا اليوم 18 نوفمبر. ويُعتبر يوم عطلة رسمية فقط في ولاية ساكسونيا.

في هذا اليوم تُقام الصلوات والفعاليات المدرسية والكنسية، ويُحافظ على نبرة أكثر تحفظًا في الحياة العامة.

يوم ذكرى الموتى — 22 نوفمبر 2026

Totensonntag — يوم إحياء ذكرى الموتى البروتستانتي، وهو آخر يوم أحد قبل زمن المجيء. في عام 2026، يوافق هذا اليوم 22 نوفمبر.

التقاليد:

  • زيارة المقابر؛
  • الشموع والزهور على القبور؛
  • مراسم إحياء الذكرى؛
  • توجد قيود على الفعاليات الصاخبة في عدد من الولايات.

إنه يوم إحياء الذكرى، ولكنه ليس يوم عطلة رسمية إضافية.

جدول الأعياد في ألمانيا لعام 2026

العيد التاريخ في عام 2026 أين يكون يوم العطلة
Neujahrstag — رأس السنة 1 يناير، الخميس ألمانيا بأكملها
عيد الملوك الثلاثة 6 يناير، الثلاثاء BW، BY، ST
Rosenmontag 16 فبراير، الاثنين ليس يوم عطلة رسمية على مستوى الدولة
يوم الرماد 18 فبراير، الأربعاء ليس يوم عطلة
يوم الجمعة العظيمة 3 أبريل، الجمعة ألمانيا بأكملها
Ostersonntag 5 أبريل، الأحد وضع خاص في بعض الولايات؛ ليس يوم عمل عادي بسبب كونه يوم الأحد
يوم الاثنين بعد عيد الفصح 6 أبريل، الاثنين ألمانيا بأكملها
عيد العمال 1 مايو، الجمعة ألمانيا بأكملها
عيد الأم 10 مايو، الأحد ليس يوم عطلة
عيد صعود المسيح 14 مايو، الخميس ألمانيا بأكملها
يوم عيد العنصرة 24 مايو، الأحد وضع خاص في بعض الولايات؛ ليس يوم عمل عادي بسبب كونه يوم الأحد
Pfingstmontag 25 مايو، الاثنين ألمانيا بأكملها
عيد القربان المقدس 4 يونيو، الخميس BW، BY، HE، NRW، RP، SL، بلديات معينة في SN و TH
يوم القديس يوحنا 24 يونيو، الأربعاء ليس يوم عطلة
عيد صعود السيدة العذراء 15 أغسطس، السبت ولاية ساكسونيا (SL) والمجتمعات الكاثوليكية في ولاية بايرن (BY)
يوم الوحدة الألمانية 3 أكتوبر، السبت ألمانيا بأكملها
عيد الحصاد 4 أكتوبر، الأحد ليس يوم عطلة
يوم الإصلاح 31 أكتوبر، السبت BB، MV، SN، ST، TH، HB، HH، NI، SH
عيد الهالوين 31 أكتوبر، السبت ليس يوم عطلة
عيد جميع القديسين 1 نوفمبر، الأحد BW، BY، NRW، RP، SL
عيد القديس مارتن 11 نوفمبر، الأربعاء ليس يوم عطلة
يوم الحداد الوطني 15 نوفمبر، الأحد ليس يوم عطلة
يوم التوبة والصلاة 18 نوفمبر، الأربعاء SN فقط
يوم ذكرى الموتى 22 نوفمبر، الأحد ليس يوم عطلة
1. عيد الميلاد 25 ديسمبر، الجمعة ألمانيا بأكملها
اليوم الثاني من عيد الميلاد 26 ديسمبر، السبت ألمانيا بأكملها

كيفية استخدام التقويم

في الحياة اليومية، لا تكتفِ بالتحقق من التاريخ فحسب، بل تحقق أيضًا من الولاية الاتحادية. هذا أمر مهم بالنسبة للمدارس، ورياض الأطفال، والبنوك، والمتاجر، والأطباء، والمؤسسات الحكومية، والسفر بين المناطق.

إذا كنت تخطط لقضاء إجازة، فابحث مسبقًا عن أيام «Brückentage»: في عام 2026، ستكون الفترات المحيطة بيوم 1 مايو، وعيد صعود المسيح (Christi Himmelfahrt)، وعيد القربان المقدس (Fronleichnam) في الولايات الكاثوليكية، وعيد الميلاد مناسبة بشكل خاص. أما بالنسبة للعائلات التي لديها أطفال، فيجب التحقق بشكل منفصل من العطلات المدرسية في ولايتك، لأن العطلة الصيفية (Sommerferien) والعطلات الأخرى (Ferien) لا تتطابق في جميع أنحاء البلاد.