Подобрать маршрут

3 коротких шага

Средняя школа в Германии: Hauptschule, Realschule, Gymnasium и Gesamtschule

Средняя школа в Германии: Hauptschule, Realschule, Gymnasium и Gesamtschule

Подобрать маршрут

3 коротких шага

Средняя школа в Германии начинается после Grundschule и ведет к разным школьным аттестатам: Hauptschulabschluss, Mittlerer Schulabschluss, Fachhochschulreife или Abitur. От выбранного пути зависит, пойдет ли ребенок дальше в Ausbildung, профессиональную школу, прикладной вуз или университет.

Единой школьной модели для всей страны нет: образование регулируют федеральные земли. Поэтому названия школ, длительность этапов и правила перехода после начальной школы могут отличаться в Берлине, Баварии, Северном Рейне-Вестфалии и других землях. Но общая логика похожа: Sekundarstufe I дает базовые и средние школьные квалификации, а Sekundarstufe II ведет к Abitur или профессиональному обучению.

Как устроена школьная траектория

Обычно Grundschule длится 4 года, а в Берлине и Бранденбурге — 6 лет. После нее ребенок переходит в школу среднего уровня. В немецкой системе чаще выделяют три образовательных направления:

  • Hauptschulbildungsgang — более практический путь;
  • Realschulbildungsgang — средний школьный путь;
  • gymnasialer Bildungsgang — путь к Abitur и высшему образованию.

Эти направления могут быть организованы в отдельных школах или объединены в одной школе. Поэтому рядом с классическими Hauptschule, Realschule и Gymnasium встречаются Gesamtschule, Gemeinschaftsschule, Sekundarschule, Oberschule, Stadtteilschule и другие региональные названия.

Основные типы средней школы

Тип школы Обычная логика обучения Куда ведет
Hauptschule практическая подготовка в Sekundarstufe I Hauptschulabschluss, затем Ausbildung или дальнейшая школа
Realschule более широкий средний уровень Mittlerer Schulabschluss, Ausbildung, Fachoberschule или переход в gymnasiale Oberstufe
Gymnasium академический путь Abitur и поступление в университет или Hochschule
Gesamtschule / Gemeinschaftsschule несколько направлений в одной школе разные аттестаты: от Hauptschulabschluss до Abitur, если есть старшая ступень

На практике важнее не вывеска на здании, а то, какие Bildungsgänge и Abschlüsse предлагает конкретная школа.

Hauptschule

Hauptschule ориентирована на практическую подготовку и обычно заканчивается после 9-го или 10-го класса в зависимости от земли и программы. Главный итог — Hauptschulabschluss или сопоставимый первый школьный аттестат.

С таким аттестатом можно искать место на Ausbildung, особенно в практических профессиях. Но выбор программ может быть уже, чем после Mittlerer Schulabschluss. Если ученик хорошо учится, он часто может продолжить образование и получить более высокий школьный аттестат позже.

Realschule

Realschule обычно ведет к Mittlerer Schulabschluss — он также известен как Realschulabschluss или Mittlere Reife. Этот путь сочетает общеобразовательные предметы с более практической ориентацией и часто воспринимается как гибкий вариант между Hauptschule и Gymnasium.

После Realschule доступны многие программы Ausbildung. При хороших оценках можно перейти в gymnasiale Oberstufe, berufliches Gymnasium, Fachoberschule или другой путь Sekundarstufe II, чтобы позже получить Fachhochschulreife или Abitur.

Gymnasium

Gymnasium рассчитана на учеников, которые хотят идти к высшему образованию. В зависимости от земли и модели обучение обычно продолжается до 12-го или 13-го класса. Финальный экзамен — Abitur, то есть Allgemeine Hochschulreife.

Abitur открывает путь в университеты и другие вузы Германии. В некоторых траекториях после 12-го класса или через профессиональные школы можно получить Fachhochschulreife, которая обычно дает доступ прежде всего к Hochschulen für angewandte Wissenschaften, то есть вузам прикладных наук.

Gesamtschule и Gemeinschaftsschule

Gesamtschule или Gemeinschaftsschule объединяет несколько образовательных направлений внутри одной школы. Это удобно для семей, которым важно оставить ребенку больше времени на выбор траектории: ученик может двигаться к Hauptschulabschluss, Mittlerer Schulabschluss или Abitur, если школа предлагает старшую ступень.

Такие школы особенно полезны, когда ребенок недавно переехал в Германию, еще осваивает язык или не готов к раннему жесткому выбору между направлениями. Но конкретные возможности зависят от школы и федеральной земли.

Аттестаты и дальнейшие варианты

Hauptschulabschluss

Первый школьный аттестат. Подходит для старта Ausbildung и дальнейшего профессионального обучения, но для части профессий работодатели предпочитают Mittlerer Schulabschluss.

Mittlerer Schulabschluss

Средний школьный аттестат. Он расширяет выбор Ausbildung и может дать путь в старшую ступень, Fachoberschule или berufliches Gymnasium.

Fachhochschulreife

Квалификация для поступления в вузы прикладных наук. Обычно она связана со старшей школьной или профессиональной траекторией и часто включает практическую часть.

Allgemeine Hochschulreife / Abitur

Аттестат, который дает самый широкий доступ к высшему образованию в Германии. Для некоторых программ все равно действуют конкурс, Numerus Clausus, языковые требования или дополнительные условия вуза.

Как выбрать школу после переезда

Для семьи, которая недавно приехала в Германию, полезно смотреть на несколько вещей:

  • правила перехода после Grundschule в вашей федеральной земле;
  • уровень немецкого у ребенка и наличие языковой поддержки;
  • какие аттестаты реально можно получить в выбранной школе;
  • есть ли возможность перейти в другое направление в 5-6 классах или позже;
  • насколько школа помогает с Berufliche Orientierung, практикой и выбором Ausbildung;
  • какие требования у программ Ausbildung или вузов, которые интересуют ребенка.

Если ребенок уже учился за границей, школу и класс обычно определяют с учетом возраста, документов об образовании, уровня языка и местных правил. Решение принимает не семья в одиночку: участвуют школа, Schulamt или другое ответственное ведомство земли.

Что такое Ausbildung

Ausbildung — это профессиональное обучение в Германии. Оно бывает дуальным, когда ученик работает у работодателя и учится в Berufsschule, или школьным, когда обучение проходит в профессиональной школе.

Формально взрослые тоже могут начинать Ausbildung, но на практике работодатели и школы смотрят на немецкий язык, школьный аттестат, мотивацию, возраст, документы и право на проживание. Подробнее про этот путь можно почитать в этой статье.

Частые вопросы

Правда ли, что после Hauptschule нельзя поступить в вуз?

Не напрямую, но путь не закрыт. Можно получить следующий школьный аттестат через дальнейшее обучение, профессиональную школу или второй образовательный путь.

Gymnasium всегда длится 9 лет?

Нет. В разных землях есть модели G8 и G9, поэтому Abitur может быть после 12-го или 13-го класса. Кроме того, есть berufliches Gymnasium и другие старшие школьные траектории.

Можно ли поменять тип школы?

Да, система предусматривает переходы, особенно в первые годы Sekundarstufe I. Но условия зависят от оценок, рекомендаций, мест в школах и правил конкретной земли.

Какая школа лучше для ребенка-иностранца?

Универсального ответа нет. Если немецкий еще слабый, часто важны языковая поддержка, гибкость траектории и возможность получить разные аттестаты в одной школе. Поэтому Gesamtschule или школа с несколькими Bildungsgänge может быть удобной, но решение нужно принимать по конкретной школе и земле.