يوم الأم في ألمانيا: متى يُحتفل به وما التقاليد المتبعة
اختر مسارك
3 خطوات قصيرة
يُحتفل بـ Muttertag، أو يوم الأم، في ألمانيا في الأحد الثاني من شهر مايو. وفي عام 2026، يوافق العيد يوم 10 مايو. وهو ليس عطلة رسمية، بل مناسبة عائلية: يشكر الناس أمهاتهم على رعايتهن، ويزورونهن أو يدعونهن إلى الفطور أو العشاء، ويقدمون لهن الزهور والبطاقات والهدايا الصغيرة.
يتقاطع Muttertag في معناه مع اليوم العالمي للمرأة، لكنهما عيدان مختلفان. يُعد 8 مارس في ألمانيا عطلة رسمية في بعض الولايات الاتحادية فقط، في حين يبقى يوم الأم تقليدًا اجتماعيًا من دون صفة العطلة الرسمية على مستوى ألمانيا كلها.
تاريخ يوم الأم في ألمانيا
انتشر Muttertag على نطاق واسع في ألمانيا خلال النصف الأول من القرن العشرين. ففي عام 1923، روّجت له بالدرجة الأولى جمعيات بائعي الزهور، وفي عام 1933 أُدرج رسميًا في ثقافة الأعياد في الدولة النازية. وخلال تلك الفترة استُخدم يوم الأم في الدعاية، إذ رُبطت الأمومة بأيديولوجيا الرايخ الثالث. ومن رموز تلك الحقبة Ehrenkreuz der Deutschen Mutter، أي وسام الشرف للأم الألمانية.
بعد سقوط الرايخ الثالث، تغيّر الموقف من العيد. فقد استمر التقليد العائلي في ألمانيا الغربية، بينما كان التعامل مع Muttertag أكثر تحفظًا في ألمانيا الشرقية بسبب الأهمية الأكبر التي أُعطيت لليوم العالمي للمرأة. وبعد توحيد ألمانيا، ترسخ العيد بالشكل المألوف لدى كثيرين: الأحد الثاني من مايو، وتهنئة العائلة، والزهور.
ولفكرة شكر الأمهات جذور ثقافية أقدم أيضًا. فقد وُجدت في تقاليد أوروبية مختلفة أيام ربيعية مرتبطة بالأمهات والعائلة والعودة إلى الأهل. لذلك لا يُنظر إلى Muttertag المعاصر بوصفه مجرد مناسبة تجارية لشراء باقة زهور، بل بوصفه يومًا للاهتمام الشخصي.
كيف تُهنَّأ الأمهات عادةً
نادرًا ما يكون يوم الأم الألماني احتفالًا صاخبًا على مستوى المدينة. وغالبًا ما يكون يومًا منزليًا أو عائليًا: يصنع الأطفال بطاقات، ويزور البالغون أمهاتهم أو يتصلون بوالديهم، ويُعدّون الفطور، ويدعون الأم إلى مقهى، أو يتولون الأعمال المنزلية.
من طرق التهنئة الشائعة:
- بطاقة تحمل كلمات شخصية؛
- فطور في المنزل أو غداء مشترك؛
- باقة زهور أو نبتة منزلية؛
- حلويات أو كعكة أو مخبوزات؛
- هدية يدوية من الأطفال؛
- نزهة أو لقاء عائلي أو مكالمة هاتفية إذا كانت الأسرة تعيش في مدن مختلفة.
تبقى الزهور من أبرز رموز العيد. يطلب كثير من الناس الباقات مسبقًا أو يشترونها يوم السبت، لأن قواعد التجارة يوم الأحد تختلف بحسب الولاية الاتحادية والمتجر المعني. وفي بعض الحالات، قد تعمل محلات الزهور يوم الأحد بموجب استثناءات خاصة، لكن لا ينبغي الاعتماد على ذلك من دون التحقق.
يوم الأم و8 مارس: ما الفرق؟
يُكرَّس Muttertag للأمهات والشخصيات الأمومية داخل الأسرة تحديدًا. أما اليوم العالمي للمرأة فأوسع نطاقًا: فهو مرتبط بحقوق المرأة والمساواة ودورها في المجتمع. وفي ألمانيا، قد يُنظر إلى هذين التاريخين بصورة مختلفة بحسب المنطقة والعمر والتقاليد العائلية.
لذلك تكون تهنئة Muttertag عادةً أكثر خصوصية. فالأهم هنا ليس ثمن الهدية، بل الاهتمام: كتابة بضع كلمات دافئة، أو الزيارة، أو المساعدة في الأعمال، أو قضاء وقت معًا.
ما المهم تذكّره
Muttertag ليس عطلة رسمية في ألمانيا، لذلك لا تتغير عادةً مواعيد المواصلات أو الدراسة أو العمل بسبب هذا اليوم وحده. لكن بما أن العيد يقع دائمًا يوم الأحد، تخطط كثير من الأسر للقاءات مسبقًا.
إذا أردت إهداء الزهور، فمن الأفضل ألا تؤجل الشراء إلى اللحظة الأخيرة. وإذا كنت تخطط للذهاب إلى مطعم، فمن المستحسن حجز طاولة مسبقًا: إذ تحظى وجبات الفطور العائلية ووجبات البرانش بشعبية في يوم الأم في مدن كثيرة.
باختصار
يُحتفل بيوم الأم في ألمانيا في الأحد الثاني من مايو. وفي عام 2026، يوافق ذلك يوم 10 مايو. والتقليد الأهم في العيد هو الاهتمام الشخصي بالأم: فالزهور والبطاقة وقضاء الوقت معًا والمساعدة في الأعمال المنزلية تُقدَّر أكثر من الهدية الرسمية.